Jestesmy Polakami, jest nas 38 mln, nie jesteśmy jakimiś Szwedami 8 mln, albo inną Holandią, szanujmy swoją mowę, nie dajmy się ogłupić pieniądzą, budują Cesarstwo Rzymskie, gdzie chcą zrobić z nas podludzi. UE powinna opierać się na esperanto, inaczej mówimy o UE 2 prędkości, albo dwóch standartów. To co się dzieje obecnie przypomina germanizacje w Prusach, spokojnie, karierę robią tylko ci co znają język angielski, w szkole język angielski, produkty to tylko zagraczne są najlepsze,... Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >

dvd rozwiazuje problem Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >

Widzę, że ci co popierają to sami krytycy filmowi.Jak oni się pasjonują grą aktorską. Nie przesadzajcie. Kiedyś TVP nadawała filmy na dwóch kanałac dźwiękowych i każdy mógł wybrać oryginał czy polski. Do tego trzeba wrócić. Jeśli tak dobrze ktoś zna angielski to po co mu napisy? Chyba że chwali się tylko, że zna angielski. Poza tym TV nadaje czasami napisy białe na białym tle filmu więc i tak g.. widać. Mogliby chociaż np. żółty uzywać. Inni robią biały pasek i czarne napisy ale to zasłania ekran, a telewizor nie jest wielki. Nie każdy ma 50 cali. Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >

NIE !!! Ja idąc do kina chce się rozerwać a nie uczyć czegokolwiek nie chce mi się przez 3 godziny czytać napisów.Jak ktoś ma ochote na nauke angielskiego to niech sobie kupi płyte z kursem nauki języka.NIe pozostawianie mi wyboru decydowanie za mnie jest atakiem na moją wolność.A podobno platforma to partia liberalna.
Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >

Trzeba nas było za komuny uczyć angielskiego w podstawówce a nie rosyjskiego. A teraz nie wszystkich stać na opłacenie kursu nauki języka. Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >

zdecydowanie nie, mój brat w tym momecie jest skazany na TV której w tej chwili nie ogląda- chodzi tylko do kina, ma wadę wzroku i literki w kinie mu się zlewają, więc musi czytać mu lektor! Zna niemiecki dobrze niemiecki a angielski na tyle żeby trafić do kibra w Londynie ale nie na tyle żeby zrozumiec bełkot w slangu, czy dialekt, nawet akcent inny niż czysto angielski niektórym sprawia trudność a co dopiero osobie która słabo zna język?! Dla mnie to jawna dyskryminacja i budowanie kolejnej fali bezrobocia bez potrzeby! Osobiście oglądam w oryginalnej wersji i niecierpię lektora, ale to mój wybór- tak samo powinni miec wybór Ci którzy NIE WIDZĄ DOBRZE!!! Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >

Gdybym był egoistą to zagłosowałbym na tak bo język angielski nie jest mi do końca obcy ale doskonale zdaję sobie sprawę z tego iż niestety jestem w zdecydowanej mniejszości. A co za tym idzie zdecydowana większość naszego społeczeństwa nie jest komunikatywna w tym języku więc pozbawienie ich lektora byłoby wielce krzywdzące dla tych osób. A że podobno mamy demokrację to chyba jednak większość powinna decydować co jest dla niej lepsze. Myślę że jeszcze jedno pokolenie musi się zmienić zanim tego typu zmiany mogłyby być wprowadzone. Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >

biedna, chora umyslowo kobieto, prawdopodobnie splodzona ,
z wykapu lub wycieku akoholika zionie z ciebie tylko zlosc i nienawisc do
ludzi w wieku twoich rodzicow, a moze jestes cpunem???
zastanow sie nad tym co robisz, bo pieklo juz ma dla ciebie goracy kociolek,
czekamy,,,, Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >

Po co narzucać innym jaką wersję filmu mają oglądać? M menu każdego DVD jest opcja typu napisy/lektor. Każdy ma to co lubi... Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >

Za jakiś czas ma zacząć obowiązywać standard DVB-T (telewizja/radio cyfrowe, nadawane drogą naziemną), gdy w końcu się to stanie, problem zniknie, gdyż ten sam kanał może zawierać więcej niż jedną ścieżkę językową oraz napisy i kto będzie chciał będzie mógł oglądać program obcojęzyczny z lektorem lub w wersji oryginalnej (lub po prostu wyłączyć dźwięk i pooglądać obrazki).
Osobiście znam angielski na tyle dobrze, że bez problemu mogę oglądać filmy w tym języku bez napisów, ale zdaję sobie sprawę, że jest całe gro ludzi (szczególnie w podeszłym wieku) którzy nie rozumieją ni słowa w tym języku, takie rozwiązanie jest wyjątkowo nie fair w ich położeniu (szczególnie gdy płacą abonament rtv).
Swoją drogą, mam taką propozycję dla Pani Hall, aby zaprzestać puszczania telenowel z lektorem. Wyniki takiego eksperymentu mogłyby być wysoce pouczające - kto wie, może zrodziłaby się nawet mała rewolucja kucht i babci? Zgłoś naruszenie >       Link do wypowiedzi >